Ao lermos a introdução de Akira Toriyama para “Dragon Ball 2: A Grande Final” (Devir, 2025), volume triplo que reúne os volumes 4, 5 e 6 de Dragon Ball, é difícil não pensar que há muito do autor na personagem do Tartaruga Eremita: “… decidi que vou pelo menos começar a andar mais de bicicleta para ficar mais em forma, mas o problema é que depois começo a olhar para as mulheres e, quando dou por mim, estou a andar a um ritmo muito lento. Sejamos sinceros, isto pouco ou nada conta como exercício”.
“A Grande Final” – volume 4 – leva-nos ao Tenka´Ichi Budokai, torneio onde irão participar os ainda pouco rodados Goku e Krillin. Estranhamente, o seu mestre Tartaruga Eremita parece ter desaparecido do mapa, mas o leitor irá encontrar semelhanças entre este e Jackie Chun, um dos candidatos à vitória final que vai correndo por fora.
Não faltam personagens caricatas, seja um tipo muito zen que cora ao ver mulheres em roupa interior, ou um monstro que lança uma gosma que actua como um colete de forças, mas Krillin e sobretudo Goku – com a sua aptidão de ser o melhor macaquinho de imitação do planeta – parecem ter armas suficientes para lutar, pelo menos, pela presença na final.
O desenlace do torneio acontece em “A terrível Muscle Tower”, onde vemos Tartaruga Eremita a ter de sacar, pela segunda vez na vida, de uma técnica com poder letal. “É um bocado perigoso, mas, como é o Goku, em princípio não vai morrer”. O combate parece decidido depois disso, mas a chegada da lua cheia vai mudar novamente o curso da batalha final.
É neste quinto volume que Goku decide partir em busca da Dragon Ball do seu avô, uma busca partilhada pelo Coronel Silver e o temível Exército Red Ribbon, que obrigam Goku ao salvamento do chefe de uma aldeia chantageada, tarefa hercúlea que implica subir ao último andar de uma torre vencendo, pelo caminho, o boss de cada um dos andares.
“O grande erro de Bulma!!” – volume 6 – leva-nos ao 4º andar, onde Goku terá pela frente o Sargento-Mor Marasaki, veloz mas pouco inteligente – segundo o Coronel Silver. Há também um tipo gelatinoso que parece saído do elenco do Caça-Fantasmas e um monstro parecido com Frankenstein – mas decididamente mais mimoso -, que se tornará no companheiro de casa – ou melhor, de Torre – de Goku.
A caça à Dragon Ball continua a um bom ritmo, mesmo com problemas no radar que implicam um reencontro com Bulma na Grande Cidade do Oeste, além de uma impagável visita ao impagável Tartaruga Eremita. O final, servido em duas frentes, abre o apetite para o volume 3, já disponível nas livrarias.
Para além de uma trama sempre no ponto, Akira Toriyama trata de preencher cada um dos volumes com várias páginas que não servem para nada, as chamadas Omakes, ilustrações sem diálogos e muito humor; ou, ainda, galerias de capas e o habitual cantinho das perguntas, presença habitual em muitas séries de mangá. Como diriam os brits, Dragon Ball is a keeper.
Sem Comentários