A edição de um inédito de Antonio Tabucchi, “Cartas ao Capitão Nemo”, recuperado numa gaveta da casa do escritor italiano, que nos deixou em 2012, marcará a Bela da Rentrée da Leya, tal como a publicação de novos romances de Joana Bértholo, Sandro William Junqueira, Paulo Moreiras, Susana Amaro Velho, Christopher Paolini ou John Green.
Ficção Nacional
Dentro da área da literatura e ficção em língua portuguesa, a LeYa preparou para esta rentrée importantes novidades. Entre elas, destacam-se, editados pela Caminho, em Setembro, o novo livro de Joana Bértholo, “Do Amor e de Outros Fantasmas”, e a edição comemorativa dos 25 anos de “Bom Dia Camaradas”, de Ondjaki. Em Outubro, a Caminho publicará um novo romance de Sandro William Junqueira, “Os Sapatos de Khatchaturian”, e “A Urgência de Contar”, de Ana Paula Ferreira, uma antologia de contos de autoria feminina, publicados na década de 40.
Na mesma categoria, a Dom Quixote publica, em Setembro, “Fortunas e Adversidades de Luciano de Megera – Burro de Muitos Amos”, de Paulo Moreiras, enquanto a Casa das Letras lança o quinto romance de Susana Amaro Velho, “Sou Uma Multidão Minúscula”, um tributo à memória das mulheres silenciadas pelo abuso e que mostra como a violência doméstica atravessa gerações.
A escritora Carmen Garcia passa a integrar o catálogo da ASA com a edição, em Setembro, de “O Homem Inventado”, enquanto a Oficina do Livro lançará no mesmo mês o romance biográfico “A Ferreirinha”, da historiadora Maria João da Câmara, baseado numa meticulosa investigação histórica à vida de Antónia Adelaide Ferreira, a empresária que era a maior proprietária do Douro no século XIX.
Ficção Estrangeira
São várias e oriundas de diversas geografias, no âmbito da literatura traduzida, as propostas da LeYa para esta rentrée. Destacamos, todos na Dom Quixote, um inédito de Antonio Tabucchi, “Cartas ao Capitão Nemo”, recuperado numa gaveta da casa do escritor italiano, que nos deixou em 2012, e dois romances de duas vencedoras do Prémio Nobel da Literatura: “Tinta e Sangue”, de Hang Kang, escrito imediatamente após “A Vegetariana”, que a celebrizou mundialmente, mas que só agora será publicado entre nós; e “Vento do Oriente, Vento do Ocidente”, de Pearl S. Buck, um clássico sobre uma jovem chinesa dividida entre as culturas oriental e ocidental.
Salientam-se, igualmente, os regressos dos premiados Mathias Enard, com “Melancolia dos Confins: Norte” – o primeiro volume de uma história dividida em quatro estações – e Avni Doshi, com “A Primeira Casa” – de quem os leitores certamente se lembrarão desde que publicou “Açúcar Queimado”, que lhe valeu, em 2020, o Booker Prize.
Na mesma editora, até final do ano, haverá um novo romance de Aixa de la Cruz, “Tudo Pelo Sangue”, que se segue a As Herdeiras, considerado pelo Babellia um dos livros de 2022; uma nova história de espionagem de Nick Harkaway, “O Homem da Vela”, e as estreias de Susan Choi, com “Lanterna” – finalista de diversos prémios por esse mundo fora -, e de Rabih Alameddine, escritor nascido na Jordânia que, com “A História Mesmo, Mesmo Verdadeira de Raja, o Ingénuo (e Sua Mãe)”, venceu o National Book Award em 2025.
A ASA edita, em Setembro, “Uivo”, de Howard Jacobson, do premiado autor britânico já galardoado com Man Booker Prize, romance passado após o 7 de Outubro, protagonizado por um judeu, filho de uma sobrevivente do Holocausto e pai de uma filha que o considera cúmplice de genocídio. Mas também o espanhol Arturo Pérez-Reverte, que estará em Portugal nos dias 14 e 15 de Setembro, para assinalar os 30 anos de Alatriste e o regresso deste icónico herói da literatura de língua espanhola, com o lançamento de “Missão em Paris – As Aventuras do Capitão Alatriste”.
O reputado escritor francês Olivier Norek vem a Portugal lançar “Os Guerreiros do Inverno”, o seu aclamado romance que venceu quatro prémios literários e se tornou um dos maiores bestsellers de sempre em França. Norek estará em Lisboa nos dias 30 de Setembro, 1 e 2 de Outubro, para falar sobre a história pouco conhecida da Guerra do Inverno (na qual meio milhão de russos invadiram a Finlândia, sofreram pesadas baixas e desistiram) e de Simo Häyhä, o heroico soldado finlandês que se tornou o melhor e mais temível sniper do mundo.
A Caminho, por seu turno, continua a dar corpo à colecção Cruzeiro do Sul, na qual cabem escritores de origem africana, com a publicação de “Os Pescadores”, do nigeriano Chigozie Obiama. “Terra de Fantasmas” assinala o regresso de EL James, autora da famosa trilogia As Cinquenta Sombras de Grey, e será editada pela Lua de Papel em Outubro. Prequela de “Dormir num Mar de Estrelas”, “Fractal Noise” é o nome do thriller de ficção científica, escrito por Christopher Paolini, autor bestseller de “Eragon”, que a ASA 1001 Mundos editará em Outubro. Em novembro, a ASA editará também o primeiro romance para adultos escrito por John Green, “Hollywood, Ending”.
Não-Ficção
Na área da não-ficção destaque para a publicação pela Dom Quixote, de “Deus e a Ciência – Diálogos para a Salvação do Mundo”, do físico Carlos Fiolhais, que se junta ao catálogo da Leya, mas também para a edição de “No Reino do Último Homem”, as memórias do cientista político norte-americano, Francis Fukyuama, que entrelaçam a trajectória pessoal com a evolução do pensamento político ao longo de cinco décadas.
“Porque Não Sou Comunista” explica José Milhazes no seu novo livro, editado em Setembro, enquanto Pedro Boucherie Mendes revisita “A Década Fabulosa dos anos 90” e Hugo van der Ding a I.ª República em “Os Anos Surreais”. Serão também publicadas duas biografias até ao final do ano: “Viver Nem Sempre É Envelhecer”, as memórias do médico Manuel Pinto Coelho e “Os Degraus”, auto-biografia de Sylvester Stallone.
“A Luz Atrai Mosquitos e Fotógrafos” revela uma faceta menos conhecida do comediante César Mourão, num álbum que cruza fotografia e literatura, reunindo o contributo de figuras como Gregório Duvivier, Inês de Meneses, Joana Bértolo, José Luís Peixoto, Nuno Markl e Rodrigo Guedes de Carvalho.
Duas referências de Silicon Valley, Eliezer Yudkowsky e Nate Soares, fazem um manifesto contra a inteligência artificial, “Se Alguém a Criar Morremos Todos”, onde defendem que a criação de uma IA super-inteligente resultará na extinção inevitável da Humanidade. Já o professor universitário Ricardo Chaves, líder do Centro de Excelência em Inteligência Artificial (CEIA) do Banco BPI, defende, em “Traduzir a IA”, que os projectos nunca falham por causa da tecnologia. Em Novembro, a Casa das Letras edita, em simultâneo com o lançamento mundial, a nova obra do conceituado biológo britânico Richard Dawkins, “42 Tales From Life”, uma colecção de histórias sobre a evolução dos animais e as formas surpreendentes que daí resultaram.
Banda Desenhada e Literatura Infanto-Juvenil
A LeYa volta a apostar na banda desenhada com a publicação, em Setembro, de uma antologia comemorativa dos 60 anos de Blueberry, “No Rasto de Blueberry” e, em Outubro, assinalando os 80 anos da dupla Blake e Mortimer, “Blake e Mortimer – Dicionário de A a Z”, de Jean-Pierre Naugrette. Ainda para Outubro, a ASA BD publica “Asterix na Lhusitánia”, o tão aclamado bestseller de 2025, agora em mirandês.
Na área infantil, destaque para um novo livro de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada e ilustrações de Cátia Mariline, “O Pedro Gosta da Escola”, editado pela Caminho que publica ainda “Hoje Sou Eu que Apago a Lua”, de Manuela Castro Neves (texto) e Maria Remédio (ilustração), entre outros. Na Oficina do Livro será editado, em Setembro, “Uma Girafa no Meio Quarto”, de Rosário Alçada Araújo (texto) e Ana Granado (ilustração), e a Dom Quixote lança uma nova colecção de Mafalda Moutinho, com os dois primeiros títulos publicados em Setembro, “Quem Tem Medo de Sonhos Maus?” e “As Pombas de Leonor”. Da mesma editora, publicaremos “A Minha Primeira Florbela Espanca”, de António Rocha Pereira e Francisco Caeiro (texto) e Helder Teixeira Peleja (ilustração).
A Oficina do Livro edita, em Outubro, “Gosto de Ti Da Mesma Maneira”, uma deslumbrante fábula – escrita e ilustrada pela famosa actriz Keira Knightley, inspirada na sua experiência enquanto mãe.
Sem Comentários