Olá e adeus. Este cumprimento de ocasião, nascido dos momentos em que simultaneamente nos encontramos e despedimos de alguém, acaba por estar no coração de “Olá – Adeus” (Kalandraka, 2015), de Delphine Chedru, com um subtítulo que resume a magia que espera pelos mais pequenos para lá da bonita capa: os opostos num álbum mágico.
Trata-se de um livro interactivo que convida o leitor – recomendado a partir dos 3 anos – a brincar com cerca de vinte palavras e os seus opostos, com a ajuda de um filtro óptico bicolor que reúne – em separado, pois claro – as cores rivais de Porto e Benfica. Alternando entre os filtros destes não-óculos, descobre-se a imagem que corresponde à definição que figura na página contígua.
Ao olhar directo as imagens aparecem unidas mas difusas, incompreendidas, mas em cada ilustração estão reunidos um conceito e o seu oposto, revelados pelo acto mágico dos filtros. É dessa forma que a noite surge quando o dia vai descansar, que a cidade se ergue depois de uma ida ao campo, que observamos algo a poucos centímetros para, logo a seguir, o nosso olhar se concentrar em focar algo que está bem longe.
Tema recorrente na formação dos pré-leitores e dos primeiros leitores, “Olá – Adeus” é um contributo mágico para o enriquecimento e aquisição de vocabulário, incidindo em temas como tamanhos, lugares, ideias, momentos ou emoções, tudo expresso através de nomes, adjectivos ou advérbios. Original, muito engenhoso mas, sobretudo, carregado de magia e um design de se lhe tirar o chapéu.
Sem Comentários