Ano novo, edições novas – a rentrée literária 2015

Com o primeiro mês do novo ano já muito para lá da sua metade, o Deus Me Livro desvenda um pouco daquilo que o leitor poderá esperar neste novo ano de 2015 relativamente a algumas das editoras nacionais.

Uma nota de destaque para a não-ficção, que irá ter um espaço considerável, mostrando que nem só de romances se vai alimentado o critério editorial. Mas há mais, muito mais. Para conferir de seguida. De A a 20.

Antígona

“La Nebbiosa” (Setembro) – no título original -, o guião-romance de Pier Paolo Pasolini inédito na versão integral, será um dos grandes destaques da editora nacional mais refractária de Portugal, a juntar à publicação do Prémio Femina 2013: “A Estação da Sombra” (Abril), de Léonora Miano.

Jean Meckert, Charles Bukowski, Léonora  Miano, Max Horkheimer, Karl Marx ou Hugo von Hofmannsthal são outros dos nomes que integram o plano de edições da editora para 2015.

Assírio & Alvim

O grande destaque vai para a edição fac-similada de “1915 – o Ano da Orpheu”, no ano em que a revista comemora o seu centenário.

Em Março as atenções vão para a edição da “Obra Poética” – num volume único – de Sophia de Mello Breyner Andresen, que apresentará alguns poemas inéditos que integram o espólio da autora em depósito na Biblioteca Nacional.

Nota de relevo para o mais recente livro de poemas de Adília Lopes, “Manhã”, assim como para a reedição da obra de Mário Cesariny (a começar por “O virgem negra”).

Outros pontos de interesse editorial são “En la orilla”, romance do espanhol Rafael Chribes, a reabilitação do anuário de poesia para novos autores – um projecto que remonta aos anos 1980 – e “A Estrada do Esquecimento e Outros Contos”, que apresenta 20 contos inéditos de Fernando Pessoa.

Bertrand Editora

Destaque para a publicação de “A Ética das Finanças” (Janeiro), um olhar profundo sobre o sistema financeiro, da autoria do Nobel da Economia Robert J. Shiller.

Para quem gosta de policiais, chega já este mês às livrarias “As instruções da Pitonisa”, da dupla Erik Axl Sund – pseudónimo dos autores suecos Jerker Eriksson e Hakan Axlander Sundquist -, o volume que encerra a trilogia Victoria Bergman que tão boa imagem tem deixado. Ainda em Janeiro chegam às livrarias “A Cidade Perdida”, de James Rollins e “Aquele Instante de Felicidade”, de Federico Moccia.

Booksmile

A Booksmile vai publicar, em Fevereiro, uma edição original de “O Principezinho”, com tradução de Ana Saldanha.

No mês seguinte chegam às livrarias “O Menino Quadradinho”, de Ziraldo – considerado um dos livros mais importantes da literatura infantil brasileira – e “Não Deixes o Pombo Guiar o Autocarro e Não Deixes o Pombo Ficar Acordado até Tarde!”, do premiado autor Mo Willems.

Caminho

Em Maio chega às livrarias o quinto volume da “História de Porugal”, dedicado aos Filipes, da autoria de António Borges Coelho. Também no campo da não ficção está prevista a edição – na recta final do ano  – de “Diários da Prisão”, de Luandino Vieira.

Destaque para a publicação do novo romance de Mia Couto, ainda sem título, numa edição prevista para Junho ou Outubro.

Cavalo de Ferro

Nos primeiros meses de 2015, a Cavalo de Ferro reforçará o seu catálogo com novos e conceituados autores da literatura europeia moderna (François Mauriac, Leo Perutz) e contemporânea (Ófeigur Sigurdsson), prosseguindo ao mesmo tempo a publicação da obra de autores já conhecidos dos seus leitores (Živković, Cortázar, Canetti).

Há também a aposta no ensaio contemporâneo de qualidade, em diferentes áreas da cultura e das ciências sociais: filosofia, sociologia e literatura (Onfray, Jaspers).

Clube do Autor

Destaque maior para a edição de “The shift and the shocks” – título original -, da autoria de Martin Wolf, editor do Financial Times e considerado, por muito boa gente, como um dos comentadores económicos mais influentes do planeta. Um olhar sobre a crise financeira e aquilo que já aprendemos – e ainda iremos aprender – com ela.

Companhia das Ilhas

A primeira edição do ano é a peça “Para além do Muro”, de Gisela Canãmero, com uma versão inglesa (Beyond the Wall) da responsabilidade de Mischa Stöcklin. Ainda em Janeiro a editora publicará o livro de poemas “Música de anónimo”, de José Manuel Teixeira da Silva e, no mês seguinte, dose dupla de edições: “Os lugares”, poesis de Fernando Gandra e “Da vida das marionetas”, um ensaio de José Alberto Ferreira.

Março trará a reedição de “Vidas Caídas. Diário de Um Repórter na Amazónia”, de José Amaro Dionísio e um romance de Maria da Conceição Caleiro, “Até para o Ano em Jerusalém”, que inaugura a azulcobalto | ficção, dedicada à ficção portuguesa contemporânea (seguem-se João Reis e Armando Almeida).

Até final do ano haverão obras de Luís Serra, Rui Almeida, Luís Quintais, José Ricardo Nunes, Carlos Alberto Machado e Nuno Félix da Costa, entre outros.

Dom Quixote

Já a pensar na rentrée de Setembro, a Dom Quixote assinalou já na agenda a edição – simultânea com a americana – de “City on Fire”, de Garth Risk Hallberg – sensação da Feira do Livro de Londres de 2013 – e, soem as trombetas da felicidade, “Purity”, de Jonathan Franzen.

Romancistas e autores nacionais estarão em força: António Lobo Antunes – “Da Natureza dos Deuses” (Outubro), Pepetela, João Ricardo Pedro, Nuno Camarneiro – “Se Eu Fosse Chão” (Abril) –, Isabel do Carmo – “Histórias que as Mulheres Contam” (Fevereiro) – e Inês Pedrosa – “Desamparo”, (Fevereiro) – estão entre os eleitos.

Na poesia destaca-se a edição da “Antologia Poética de Adonis” (Outubro), com tradução e organização de Nuno Júdice.

Quanto a não-ficção serão publicados “Ordem e Decadência Política, da Revolução Industrial à Globalização da Democracia” (Fevereiro) – segundo volume – e “Idade Média 4”, o último volume da enciclopédia sobre o período coordenada por Umberto Eco que a Dom Quixote vem a editar nos últimos anos.

Editorial Presença

Steven Levitt e Stephen Dubner, autores dos clássicos de economia “Freakonomics” e “Superfreakonomics”, regressam às edições nacionais com “Pense como um freak”.

No universo policial destaque para a publicação, já em Janeiro, de “O bicho-da-seda”, o segundo livro de Robert Gailbrath, pseudónimo masculino escolhido por J. K.Rowling – sim, a do Harry Potter – para uma aventura noutro universo literário.

Entre outros títulos já calendarizados teremos “Merlin – Os anos perdidos” (Janeiro), de T. A. Barron,  “Galveston” (Janeiro), de Nic Pizzolato e ainda duas edições prometedoras ainda sem título em português: “A Treacherous Paradise”, de Henning Mankell e “Home”, de Toni Morrison.

No campo infanto-juvenil está prevista a publicação de vários títulos, sendo certo que a colecção de Geronimo Stilton continuará de vento em popa.

Gradiva

Até ao final do ano, o académico Eduardo Lourenço terá publicada praticamente toda a sua obra através da Gradiva, com a edição de títulos como “Do Brasil: Fascínio e Miragem” (Janeiro), “Sobre a Pintura” (Março), “Salazar como Questão” (Maio), “Requiem por Alguns Vivos” (Julho), “O Cinema como Mitologia Cultural” (Setembro) e “Estudos Camonianos” – título ainda provisório – (Novembro).

Quanto a romances, o menu será de degustação total, um verdadeiro festim para os leitores. Há livros novos de Ian McEwan – “The children act” (Março) no original -, Kazuo Ishiguro – “The burried giant” (Abril), título original -, Peter Carey – “Amnésia” (Agosto) – e Umberto Eco – “Número zero” (Maio).

Guerra & Paz

Em 2015 a editora irá apostar em dois autores franceses de grande sucesso: Jean D’Ormesson e Delphine de Vigan. Quanto a autores portugueses esperam-se livros de Jorge Reis-Sá, no romance, e Eugénia de Vasconcelos, em romance e poesia.

Na colecção Fio da Memória, colaboração da Guerra e Paz e da Sociedade Portuguesa de Autores para a vida e obra de figuras nacionais, teremos livros sobre José-Augusto França, António Victorino D’Almeida, António Pedro Vasconcelos e José de Guimarães.

Contem ainda com um novo livro do economista José Manuel Félix Ribeiro e a publicação da correspondência de Jorge de Sena com o seu editor Luís Amaro.

Jacarandá

“O Assassinato de Margaret Thatcher”, colectânea de contos da duas vezes Bookeriana Hilary Mantel, é um dos destaques desta nova editora nascida de uma costela da Editorial Presença.

Kalandraka

Já este mês chegam às livrarias três novos títulos: “A história de Erika”, de Ruth Vander Zee – história de uma sobrevivente do extermínio judeu na Alemanha nazi; “Tio Lobo”, de Xosé Ballesteros – à volta das ideias da mentira e do castigo; “A avó adormecida”, de Roberto Parmeggiani – a história de um menino e da sua avó,que fica doente.

Marcador

Ainda sem título em português será publicado o romance “Beautiful You”, de Chuck Palahniuk, escritor de culto para muito boa gente.

Entre outros títulos previstos estão “Viagem ao coração dos pássaros”, de Possidónio Cachapa, “Viagem ao infinito” – a biografia de Jane e Stephen Hawking -, “Concerto à memória de um anjo”, de Eric Emanuel Schmitt, “A morte de um apicultor”, de Lars Gustafsson – com nova tradução de Afonso Cruz – ou dois títulos ainda sem título em português: “Elizabeth is missing”, de Emma Healey, ou “Dancing on broken glass”, de Ka Hancock.

Nascente

Em Março sairá o novo livro da conhecida nutricionista Magda Roma.

Orfeu Negro

No universo dos adultos, destaque para duas obras: “Os Filmes da Minha Vida” (Março), de François Truffaut e “Da Rua para o Palco – Estudos de Performance” Maio), de Richard Schechner. Se no caso de Truffaut podemos contar com uma compilação que reúne mais de uma centena de artigos escritos pelo cineasta para o mítico Cahiers du Cinema, Schechner apresenta uma série de ensaios sobre a arte da performance.

Da Orfeu Mini destacamos, já em janeiro, “Não Fiz os Trabalhos de Casa Porque…”, de Davide Cali e Benjamin Chaud, um livro que relata algumas das mais hilariantes desculpas para os mais pequenos não fazerem os trabalhos de casa. No mês seguinte é editado “Este Chapéu não é Meu”, de Jon Klassen – livro que premiado com a Caldecott Medal em 2013 e a Kate Greenaway Medal em 2014 -, sequela de “Quero o Meu Chapéu”, assim como “Os Nicos em Não Fui Eu, de Oliver Jeffers.

Em Março chega “Mãos à Obra: Cada Casa a seu Dono”, de Didier Cornille, responsável por texto e ilustrações, um livro que tenta explicar a arquitetura contemporânea aos mais pequenos através de desenhos precisos e miniaturistas. Já no mês das chuvas mil chega a vez de “Quero um Abraço”, de Simona Ciraolo – autora/ilustradora que em 2014 recebeu o Sebastian Walker Award -, uma história bem-humorada sobre a importância do toque ilustrada com muita ternura e expressividade.

Para maio a Orfeu Mini planeia colocar nas livrarias novas obras da autora e ilustradora Catarina Sobral, assim como da ilustradora brasileira Renata Bueno.

Pato Lógico

Para 2015 a Pato Lógico tem prevista a reimpressão dos “Estrambólicos” (finais de Fevereiro/inícios de Março) – 4096 Estrambólicos para descobrir à medida que se viram as páginas -, de José Jorge Letria e André Letria, entretanto esgotados há algum tempo. Está também em preparação “Teatro” (Março), com texto de Ricardo Henriques e ilustrações de André Letria, um novo atividário que irá suceder a “Mar”.

A colecção Imagens irá contar com mais dois títulos, ainda sem título definitivo, dos autores Bernardo Carvalho e João Fazenda, que seguirão as mesmas premissas dos antecessores “Sombras”, “Bestial”, “Capital” e “Vazio”: histórias apenas contadas por imagens, em 32 páginas, com títulos de uma só palavra.

Penguin Random House

Será inevitável falar de “Submissão” (ainda sem data concreta de publicação), romance da autoria de um escritor que, sempre que pega na pena, instala a polémica: Michel Houellebecq.

Com pronúncia espanhola teremos “O mundo de fora” – Prémio Alfaguara 2014 -, de Jorge Franco, e também “Así empieza lo malo”, o novo romance de Javier Márias que está muito bem cotado entre jornalistas e leitores do país vizinho, uma história passada na Madrid dos anos 80.

Serão também editados “O Fim”, de Fernanda Torres – uma comédia moderna sobre várias personagens, onde há muito humor mas também alguma melancolia – e “O Jantar”, do holandês Herman Koch – um romance sobre o papel da família e dos afectos no nosso tempo.

No plano nacional esperam-se dois novos romances de João Tordo, bem como um romance e uma nova enciclopédia da estória universal de Afonso Cruz.

Planeta

Pablo Escobar, provavelmente o narcotraficante mais famoso do globo terrestre, terá a sua história contada em “Meu Pai” (Abril), escrita pelo filho Juan Pablo Escobar. Ainda na vertente da (auto)biografia, a editora irá lançar “Então, de qualquer maneira” (Abril), do MontyPythoniano John Cleese e, ainda este mês, Caroline Alexander conta em “O Endurance” um dos mais emocionantes relatos da Idade heróica da exploração: a tentativa falhada da travessia a pé da Antárctida levada a cabo pelo explorador Schackleton e 27 homens.

Ainda neste primeiro trimestre chegam às livrarias “28 Dias” (Janeiro), de David Safier – o autor do best-seller “Maldito Karma” num registo completamente diferente – e “Sacrifício a Molek” (Março), da autora revelação do policial nórdico Asa Larsson.

Porto Editora

A Porto Editora traz aos escaparates obras de Patrick Mondiano – “L`Herbes des nuits” (Abril), “Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier” (maio) e “Dora Bruder”, que esgotou a primeira edição portuguesa de 1998, já este mês -, novos títulos de Leonardo Padura, Rosa Montero e Ian Rankin, assim como reedições de José Saramago, Valter Hugo Mãe, Mário de Carvalho, Almeida Faria, Francisco José Viegas, Sveva Casati Modignani, Eugénio de Andrade e Sophia de Mello Breyner Andresen.

Grande notícia foi a da aquisição da Livros do Brasil, que vai apresentar uma nova imagem gráfica e dedicar especial atenção às obras completas de Eça de Queirós, à coleção Dois Mundos (onde pontuam nomes como Steinbeck, Hemingway, Virginia Woolf, André Malraux e Truman Capote) e à coleção Vampiro, dedicada ao crime e ao policial.

“A ridícula ideia de não voltar a ver-te”, de Rosa Montero – uma obra não-ficionada – e “Hereges”, de Leonardo Padura – que estará em fevereiro no Correntes d`Escritas – são algumas das maiores apostas da editora, assim como “La fin de l`homme rouge”, da russa Svetlana Alexievitch e “1889”, do brasileiro Laurentino Gomes. Regressa também às livrarias “Os passos em volta”, de Herberto Helder, obra entretanto esgotada.

Quetzal Editores

O inigualável Agostinho da Silva será biografado em “O estranhíssimo colosso” (Fevereiro), da autoria do académico António Cândido Franco.

Luz verde para o mais recente romance de Martin Amis,”The Zone of Interest” – título original -, que se diz ser um olhar satírico sobre os campos de concentração. Mais polémica a caminho, portanto. Ainda sem data será lançado “Cifra”, do chinês Mai Jia.

Relógio D`Água

A Europa e o seu papel estarão em destaque com a publicação de “O que quer a Europa?”, da autoria conjunta de Slavoj Žižek e Srecko Horvat e prefaciado por Alexis Tsipras.

A Relógio D`Água publicará também “A senda estreita do norte profundo” (Fevereiro), a obra de Richard Flanagan vencedora do Man Booker Prize do ano passado, bem como “O homem enamorado” (Maio), o segundo volume da colossal saga intitulada A minha luta, de Karl Ove Knausgård.

Saída de Emergência

“O poço da ascensão”, de Brandon Sanderson, chega às livrarias já este mês e, se for tão bom como o primeiro livro da saga, é motivo mais do que suficiente para os amantes do fantástico fazerem a festa.

Mas há mais destaques: “Eleanor & Park”, de Rainbow Rowell, uma história de amor improvável; “What if?”, de Randall Munroe, respostas com uma base científica séria a hipotéticas perguntas absurdas; “Rave, de Sylvain Reynard, autor da trilogia “Saga de Gabriel”.

Nota especial para a edição de “World of Ice and Fire”, de George Martin, uma edição ilustrada e de cariz enciclopédico que desvenda toda a história de Westeros antes de as Crónicas do Gelo e do Fogo terem início.

Sextante

A publicação da fabulosa saga de Edward St Aubyn chega ao fim com o quinto volume: “Por Fim” chega às estantes em Abril. A Sextante vai apostar também em “As raízes do céu”, de Romain Graru, obra que venceu o Prémio Goncourt em 1956, assim como numa dupla que faz a primeira aparição no mercado editorial português: a italiana Viola di Grado, com o romance “70% acrílico 30% lã”, e Hans Keilson, o escritor holandês de origem alemã, com “Comédia em modo menor”.

Entre as outras surpresas da Sextante estão “Hotel Locarno”, novo livro de contos de António Mega Ferreira, “Choriro”, do moçambicano Ungulani ba Ka Khosa e “Angola – Quando o Impossível Se Torna Possível”, de Anabela Muekalia, duas obras com o irresistível toque de África.

Teorema

Destaque para a publicação do novo romance de Ana Margarida de Carvalho, Grande Prémio de Romance e Novela APE.

Tinta da China

A editora com as capas mais bonitas do mercado livreiro continuará a apostar em força na Colecção de Viagens: “Era uma vez em Goa” (Janeiro) – de Paulo Varela Gomes – e “Viagem à volta do meu quarto” (Abril) – de Xavier de Maistre – são dois dos títulos confirmados.

A autora de culto Teresa Veiga regressa à ficção com “Gente melancolicamente louca”, um livro de contos, a sair em Março na Colecção de Ficção de Língua Portuguesa.

Na Colecção Pessoa, dirigida por Jerónimo Pizarro, está prevista para Fevereiro a edição de «Sobre o Fascismo, a Ditadura Militar e Salazar», de Fernando Pessoa, com organização de José Barreto.

Outros títulos confirmados são: “Os Filósofos e o Amor” (Janeiro), de Aude Lancelin e Marie Lemmonier, com prefácio de Eduardo Lourenço – reedição em formato bolso; “O Crocodilo Que Voa – Entrevistas a Luiz Pacheco” (Fevereiro) – reedição em formato bolso de um título há muito esgotado; “Os Bebés da Água” (Abril), de Charles Kingsley, na Colecção Clássicos Juvenis Ilustrados; “Eu Confesso” (Abril), de Jaume Cabré – premiado romance de um dos mais importantes escritores catalães da actualidade. E, claro, a Granta 5, que chegará às livrarias em Maio.

Topseller

Na Topseller, em Fevereiro, destaca-se o lançamento de “A Cada Dia”, romance do premiado autor bestseller David Levithan.

Março será um mês de muitas edições, entre os quais sublinhamos “Pop Goes the Weasel”, mais um thriller de M. J. Arlidge, autor do aclamado “Um, Dó, Li, Tá”. O mês terminará com o lançamento de “Miúda Online”, o romance-sensação de Zoella, a jovem blogger britânica seguida no YouTube por 7 milhões de subscritores que, no Reino Unido, vendeu mais numa semana do que o romance de estreia de J.K. Rowling.

Em Junho sairá o terceiro – e muito esperado – volume da coleção «Will Trent» de Karin Slaughter, intitulado “Génesis”.

Vogais

Em Fevereiro a Vogais apresenta “How Google Works”, da autoria do ex-CEO Eric Schmidt e publicado com a chancela Google, que revela as estratégias principais da empresa, tanto na relação com os colaboradores, a arquitectura da empresa e o pensamento estratégico, como no contacto com os clientes.

Em Abril edita-se “O Diário de Mary Berg”, uma das memórias mais significativas do século xx, escrita por um dos poucos sobreviventes do Gueto de Varsóvia.

Para junho a Vogais tem prevista a publicação de “A História Escondida dos EUA”, escrito a duas mãos pelo cineasta Oliver Stone e pelo historiador Peter Kuznick, inspirada na homónima minissérie documental que relata a ascensão e o declínio do império americano.

20|20 Editora

Maio verá nascer a nova chancela literária da 20|20 que, até ao final de 2015, contará com um catálogo de cerca de 20 livros. A estreia far-se-á com um romance inédito da Prémio Nobel Pearl S. Buck.