Originário de Trindade e Tobago e com forte ligação ao Reino Unido, a V. S. Naipaul pode aplicar-se um cliché de Fernando Pessoa e catalogá-lo como um “cidadão ...