Imaginemos a cena: dois jovens viajantes bebem vinho rasca num escuro e rançoso pub, em Dublin. Nisto, são abordados por um velhote que afirma chamar-se Pierre Menard, nome ...