Quem diria que, numa questão de meses, a Elsinore se iria assumir como uma das mais interessantes e inesperadas editoras do mercado editorial português, com a publicação de ensaios, romances e alguns inéditos, envoltos em capas com toque a borracha e dotadas de um cuidado grafismo?
Um exemplo dessa excelência é “O que vemos quando lemos?” (Elsinore, 2015), uma exploração irreverente e singular da fenomenologia da leitura que nos mostra como formamos imagens a partir da leitura de obras literárias, e o modo como essas interpretações acabam por transformar a própria obra.
O livro apresenta um talento visual e verbal invulgar, fruto de Peter Mendelsund ser um dos mais conceituados designers editoriais contemporâneos, para além de ter na literatura a sua primeira paixão.
O que vemos quando lemos, além de palavras impressas numa página? O que imaginamos nas nossas mentes? Recorrendo a clássicos como Anna Karénina, Moby Dick ou a escritores com um invulgar sentido espácio-geográfico como Italo Calvino, Mendelsund leva-nos para dentro dos livros possibilitando, dessa forma, que a ficção alcance a nitidez. Uma combinação de ilustração, filosofia, crítica literária e teoria do design, naquele que é, sem dúvida alguma, um dos mais bonitos e estimulantes lançamentos de 2015.
Sem Comentários