“Terminei a tradução de Hamlet há muitos anos e várias vezes a revi e corrigi. (…) Não creio que Hamlet possa ser traduzido de uma ponta à outra ...
Em 06/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaÉ um livro infantil? Poesia para adultos descomprometidos? Letras que dariam canções para gravar um novo disco para meninos? “Rima não rima?” (Bairro dos Livros, 2015) é tudo ...
Em 05/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaDesenganem-se aqueles que, ao lerem na capa a questão levantada pela Forbes e o New York Times – Será Samantha Shannon a próxima J. K. Rowling? -, dêem ...
Em 05/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaContinua em alta a publicação de livros situados dentro do universo Lego. Após o lançamento de três livros ligados a “Lego O Filme”, que prosseguiu depois com a ...
Em 05/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaConvenhamos: não é por acaso que os críticos não gozam, regra geral, de boa fama. O ofício, mesmo que amador, é ingrato e implica inevitavelmente o dom da ...
Em 05/01/2016 / Por Paulo Hasse PaixãoA Companhia das Letras traz-nos“O Drible”, terceiro romance publicado em Portugal do escritor e jornalista brasileiro Sérgio Rodrigues (n. 1962) e vencedor do Prémio Portugal Telecom de Literatura ...
Em 04/01/2016 / Por Andre AmaroUm gato e um pato conhecem-se na Festa Outonal dos Animais e, desse furtivo e inesperado encontro, nasce uma improvável mas sentida amizade. É este o mote para ...
Em 04/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaNão é certo que Holly Black e Cassandra Clare se tenham deixado afectar pelas críticas de que a saga Magisterium tinha arrancado mais do que uma costela a ...
Em 04/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaNo final dos anos 1950, Else Holmelund Minarik e Maurice Sendak começaram a publicar os títulos de uma série que, quase 60 anos depois, se vê publicada em ...
Em 04/01/2016 / Por Pedro Miguel SilvaLicenciado em Belas-Artes, Jimmy Liao teve uma espécie de epifania após 12 anos a trabalhar numa agência de publicidade, quando uma leucemia o levou a repensar a vida. ...
Em 30/12/2015 / Por Pedro Miguel Silva